Città metropolitana di Milano Lindt Chocolate Shop Scalo Milano - Locate di Triulzi, Città metropolitana di Milano